소요 시간 단축하고 정확성은 향상
제작 비용 줄면서 자막 적용 대상 확대 SK브로드밴드(사장 박진효)가 AI(인공지능) 기술을 활용한 한글 자막 생성 시스템을 개발하고 이달부터 비티비(B tv) 콘텐츠에 적용한다.
STT(Speech to Text)와 독자 개발한 AI기술을 적용, 자막 생성과 동기화를 실현하는 방식이다.
SK브로드밴드는 SK텔레콤과 한글 자막 생성시스템을 구축, 한글 자막 제공까지 최소 사흘이 걸리던 소요 시간을 12시간 이내로 단축했다고 21일 밝혔다.
회사 관계자는 "한글 자막 생성 시스템이 소요 시간은 줄이면서 정확성은 더욱 향상시켰고 제작 시간과 비용이 줄면서 한글 자막 콘텐츠 적용 대상도 확대할 수 있게 됐다"고 설명했다.
SK브로드밴드는 이달 중 '대행사','재벌집 막내아들','법쩐' 등 방송 드라마를 시작으로 시사, 교양 콘텐츠까지 한글 자막 서비스를 확대할 계획이다.
회사측은 청각 장애인은 물론 소리 없이 자막으로만 시청하길 원하는 시청자 요구도 수용, 고객의 긍정 경험을 확대할 것으로 기대하고 있다.
SK브로드밴드 관계자는 "고객의 다양한 콘텐츠 소비 방식을 고려, 앞으로도 다양한 AI 기술을 개발해 차별화된 미디어 서비스 경험을 제공하도록 노력하겠다"고 밝혔다.
KPI뉴스 / 김윤경 기자 yoon@kpinews.kr
[ⓒ KPI뉴스. 무단전재-재배포 금지]



